Перейти к публикации
AlexBioz

Транслитерация ФИО.

Рекомендованные сообщения

Добрый день. В связи с введение новых бланков дипломов http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/29-2014-%D0%BF , в университете потребовали ФИО на английском языке, ну и чтобы все это дело было заверено.  Собственно есть ли в нашем городе юристы (либо другое учреждение которое имеет на это право) которые могут сделать транслитерацию ФИО? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

рекомендую Вам подойти в миграционную службу и использовать их транскрипцию. Когда получите загранпаспорт ваши Ф.И. будут совпадать с данными диплома ВУЗа 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А не заморачивайтесь. В нашей стране транслитерация меняется раз в несколько лет. У меня сейчас на руках 2 паспорта и 2 карты с разным написанием имени. 

И справка из посольства о том, что везде там один и тот же человек. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

рекомендую Вам подойти в миграционную службу и использовать их транскрипцию. Когда получите загранпаспорт ваши Ф.И. будут совпадать с данными диплома ВУЗа 

Я все это понимаю, но в университете требуют именно такую бумагу, даже заверенную копию загранпаспорта не принимают. Просто нужна такая бумага

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я все это понимаю, но в университете требуют именно такую бумагу, даже заверенную копию загранпаспорта не принимают. Просто нужна такая бумага

дуракам закон не писан... а не говорят на основании чего требуют оный папир да еще и заверенный ( а кем? )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Восстановить форматирование

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Загрузка...

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

×
×
  • Создать...